العرب أمري » . « 1 » « اى جماعت قريش . . . كار مرا به أقوام ديگر عرب واگذاريد وبه شهر خود باز گرديد كه اگر در ادّعايم صادق باشم شما مىتوانيد از خاصّان وياران من باشيد واگر دروغگو باشم ، همانها خواستهء شما را تأمين خواهند كرد . » طبق نقل ابن هشام ، عتبةبن ربيعه ، كه از سردمداران سپاه شرك بود ، به قبول اين پيشنهاد ميل پيدا كرد وخطاب به سپاهيان مكّه چنين گفت : « اى قريشيان شما از جنگ با محمّد ويارانش چه مىخواهيد ؟ به خدا سوگند اگر شما در اين جنگ پيروز شويد تا ابد نگاه هر يك از قريشيان در مكّه با شما ، توأم با نفرت وكراهت خواهد بود ؛ زيرا شمايا پسر عموى آنها را كشته‌ايد يا پسر دايىشان ويا يكى از اقوامشان را ، پس چه بهتر كه به خانه‌هاى خود بازگرديد وكار محمّد را به ساير قبايل عرب بسپاريد كه اگر آنها پيروز شدند خواستهء شما را تأمين نموده‌اند واگر نتوانستند شما باز هم از اعتراض مصون خواهيد بود . » « 2 »

--> ( 1 ) . تفسير قمّى ، ج 1 ، ص 263 ؛ الصحيح من سيرةالنبى ، ج 3 ، ص 186 . ( 2 ) . سيرهء ابن هشام ، ج 2 ، ص 193 ؛ كامل ابن أثير ، ج 2 ، ص 86 ؛ تفسير قمّى ، ج 1 ، ص 263 ؛ تاريخ الخميس ، ج 1 ، ص 377